À nos amis de toujours [al niaj dumvivaj amikoj]
Cliquez pour accéder [Alklaku por aliri] Régis a publié le dernier article sur le blog de Espéranto Bourg-en-Bresse, signalant la poursuite de l'aventure sur Amika-rondo.eu. Cliquez sur l'image ci-dessus pour y accéder et maintenir le lien de cœur avec notre association-mère. Gérald Regis publikigis la lastan artikolon en la Esperanto blogo Bourg-en-Bresse, signalante la daŭrigon de la aventuro...
Stage à Métabief [Staĝo en Métabief (Francio)]
Stage d'espéranto à Métabief (Doubs, France) 🌍 Mardi 20 août 2024 Restitution des actions de l'Atelier d'Espéranto de la Cité scolaire Victor Considérant de Salins-les-Bains (Jura, France), par Adèle (ancienne élève de Salins) et Emmanuel (animateur de cet Atelier d’espéranto), qui ont présentés les actions, les résultats de l'année 2023-2024, et le projet 2024-25. Le public comptait une...
Présentation à de jeunes enfants [Presendado al infanoj]
Présentation de l'Espéranto par Basile à de jeunes enfants à l'occasion d'une colonie de vacances dans le Jura 🌍 Basile est membre et administrateur de notre association Amika-rondo, mais également de JEFO (Junulara Esperanta Franca organizo : l'association des jeunes espérantistes francophones). Juste après avoir obtenu son baccalauréat (et avoir participé à notre fête de l'Espéranto 2024 !),...
Un voyage en Europe par Pasporta Servo [Vojaĝo en Eŭropo per Pasporta Servo]
Cet été, quatre jeunes filles ont fait un tour d'Europe en hébergement gratuit via le Pasporta Servo. Par Adèle CHRISTOPHE, administratrice de notre association. Du 4 au 22 juillet 2024, j’ai entrepris avec mes trois amies Julia, Louise et Maya un voyage en train à travers quatre pays d’Europe : les Pays-Bas, le Danemark, la Pologne et l’Allemagne. Ces choix ainsi que ceux des villes dans...
Journée mondiale des réfugiés [Monda tago de rifuĝintoj]
MESSAGE DE U.E.A. À L'ONU À L'OCCASION DE LA JOURNÉE MONDIALE DES RÉFUGIÉS, LE 20 JUIN 2024🌍 [Message adressé aux Nations Unies. Nous vous serions reconnaissants de le recopier dans vos publications locales et de le faire connaître à votre communauté. D'avance merci !] Les Réfugiés sont parmi les humains les plus vulnérables du Monde d’aujourd’hui. En plus de fuir les persécutions, la terreur,...
Espéranto au lycée [Esperanto en liceo]
Lors du Congrès européen d'espéranto 2024 à Strasbourg, diverses activités de maintien de la paix ont été présentées jeudi après-midi par plusieurs personnes et associations, sous le titre commun « Criez la paix, agissez pacifiquement ! »". Dans ce cadre, notre membre Emmanuel a participé pour parler de ses activités liées à l'espéranto, dans le lycée de Salins-les-Bains dans lequel il est...
Congrès Européen 2024 [Eŭropa kongreso 2024]
Près de 600 personnes de 35 pays ont participé entre le 8 et le 12 mai à Strasbourg au Congrès européen d'Espéranto. Chaque année, a lieu le congrès national de l'association Espéranto France. Cette année, il a été exceptionnel, car il a réuni plusieurs associations espérantistes importantes : Espéranto France, l'Association allemande d'espéranto, Espéranto Belgique, la fédération italienne...
Restitution de saute-frontière [Translima restituo]
L'atelier Espéranto du lycée Victor Considérant de Salins-les-Bains (Jura, France) a raconté son voyage en Slovénie et Croatie ! 🌍 Vendredi 17 mai, les élèves ont présenté une petite restitution à destination des familles, des partenaires, et des personnels de l'établissement. Cette restitution informelle s'est organisée autour d'une visio avec Sneshaja VENKATESH, vice-présidente de...
Évidence vs. handicap [Evidenteco k. handikapaĵo]
À chaque fois qu'un espérantiste se retrouve dans un contexte réellement international (interlinguistique) à vocation équitable, il est stupéfait par l'évidence du besoin d'une langue auxiliaire construite, face aux difficultés (d'interprétariat, de traductions simultanées, de rédactions, et d'impressions démultipliées) rencontrées par les participants, sauf les rares mais significatifs qui...
Exposition Ana Sonĝanta [Ekspozicio Ana Sonĝanta]
Ana Sonĝanta, artiste, membre de Espéranto-Bourg-en-Bresse (Ain, France) vit en Corée du Sud. Normal : c’est une association internationale ! 🌍 Elle a exposé ses oeuvres avec Michel FONTAINE pendant une semaine (du 8 au 14 avril 2024) en plein centre de Lons-le-Saunier (Jura, France) au CarCom (CARrefour de la COMmunication). Samedi matin (13/04) ils ont été rejoints par une délégation d’autres...
Intervention médiathèque Lons-le-Saunier [Interveno kulturoteko Lons-le-Saunier]
Adèle, Basile, Emmanuel, Gérald, Michèle et Géraldine ont présenté l’espéranto à la Médiathèque de Lons-Le Saunier le 27 janvier dernier. Séverine PELLETIER, responsable du département des langues a voulu que le premier après-midi de découverte des langues soit consacré à … l’Espéranto, langue neutre internationale. Une dizaine de personnes de tout âge ont assisté à cette présentation. Adèle et...
Présentation sur les migrations géorgiennes
À l’occasion du dernier congrès universel de Turin, dont le thème principal était les migrations, notre membre du club Téa a donné une conférence sur les migrations géorgiennes. Les conditions d’enregistrement de cette conférence n’étaient pas parfaites et, dans un premier temps, il n’était pas possible de visualiser le diaporama. Malgré ces faits, la conférence mérite d’être vue, principalement...
Congrès national 2023 à Lyon
Le dernier congrès national d’espéranto France s’est déroulé chez nos voisins lyonnais du 6 au 8 mai. Cinq membres du club y ont participé. Le programme était riche en raison des conférences de haut niveau, des excursions dans les quartiers typiques de Lyon (les collines de Fourvière et de la Croix Rousse), des cours, de l’assemblée générale de l’association Espéranto France, des concerts de...
Coutumes amoureuses en Géorgie
À l’occasion de la troisième réunion virtuelle organisée par notre association le 12 juin 2021, notre membre Téa nous a présenté deux coutumes particulières liées aux relations amoureuses en Géorgie. Fort heureusement, une des deux est en train de disparaître. Vous pouvez regarder dans la vidéo YouTube ci-dessus la présentation, ainsi que les questions et commentaires qui ont suivi. Vous pouvez...
Hommage à Victor Corsaint
Le 17 sepbtembre 2017, à Bourg-en-Bresse (01-Ain, France), les adhérents du club/association Esperanto Bourg-en-Bresse ont organisé un hommage à Victor CORSAINT, qui a joué un grand rôle dans la propagation de la langue Esperanto et dans la création de U.E.A. Il a, en fait, offert l'accueil dans son hôtel « Terminus – de la Paix » à Bourg-en-Bresse, Hektor HODLER et Téophile ROUSSEAU, à...
Restaurer l’Esperanto dans le mouvement Freinet !
Ana, Sylvain (instituteur de Drom), Martine FREYDIER (Esperanto 38), quelques espérantistes locaux et moi-même viennent juste de participer au 53e congrès de l'ICEM à Grenoble. ICEM signifie « institut coopératif de l’Ecole Moderne », suivant les principes pédagogiques de FREINET. Environ 800 jeunes professeurs de français – mais certains étrangers – y ont participé. Bien que Célestin FREINET...
Bourg-en-Bresse, ville natale de U.E.A.
« Hotelo Terminus kaj de la Paco » en Bourg-en-Bresse (01, Ain, Francio) cirkaŭ 1900Ĉi tie estis ellaboritaj kaj subskribitaj la statutoj de la ĉefa internacia organizaĵo de Esperanto (alklaku por grandigi) (dokumento provizita de Michel FONTAINE, la hotelo ankoraŭ ekzistas)Monique (Monika 05) legis ĉe la blogo de asocio Esperanto Bourg-en-Bresse la artikolon : « Où l’on apprend qu’ U. E. A. est...