Présentation de l’Espéranto par Basile à de jeunes enfants à l’occasion d’une colonie de vacances dans le Jura 🌍
Basile est membre et administrateur de notre association Amika-rondo, mais également de JEFO (Junulara Esperanta Franca organizo : l’association des jeunes espérantistes francophones). Juste après avoir obtenu son baccalauréat (et avoir participé à notre fête de l’Espéranto 2024 !), il est parti s’occuper d’enfants dans le cadre de l’association Rougemont Loisirs, du 13 au 27 juillet à proximité de Censeau (Jura, France). Voici comment il décrit la découverte de l’Espéranto qu’il leur a proposée à cette occasion :
Bonjour à tous et toutes !
Je m’appelle Basile DEMONTROND, et cet été j’ai encadré un camp de vacances pour des jeunes de six à quatorze ans. Pendant le camp, nous jouions beaucoup dans la forêt et parfois les enfants avaient à faire eux-mêmes le choix d’une activité. Et naturellement je leur ai proposé, entre autres, la découverte de l’Espéranto.
En fait, je ne pratique cette langue que depuis dix mois, mais dès le début je me suis engagé dans la participation à un congrès d’Espeéranto et à d’autres événements utilisant l’espéranto.
Alors, évidemment, j’ai discuté avec les enfants de ce que cette langue rend possible. Et comme c’est en forgeant qu’on devient forgeron (un peu par magie ?), c’est très rapidement que nous avons pu discuter ensemble en espéranto.
Ils ont vraiment aimé ces présentations ! J’ai fait deux ateliers et une dizaine d’enfants y ont participé. Peu après, ces enfants ont montré leurs jolis calendriers d’espéranto à leurs collègues qui n’avaient pas participé aux présentations, et plusieurs d’entre eux/elles m’ont demandé de discuter en Espéranto !
Basile
Prezentado de Esperanto de Basile al junaj infanoj okaze de somera tendaro en Ĵuraso (Francio) 🌍
Basile estas membro kaj administranto de nia asocio Amika-rondo, kaj ankaŭ de JEFO (Junulara Esperanta Franca Organizo). Ĵus akirinte sian abituron (kaj partopreninte al nia Festo 2024 !), li foriris por prizorgi infanojn kadre de la asocio Rougemont Loisirs, de la 13-a ĝis la 27-a de julio, apud Censeau (Ĵuraso, Francio). Jen kiel li priskribas la malkovron de Esperanto, kiun li ĉi-okaze proponis al ili :
Saluton al ĉiuj !
Mi nomiĝas Basile DEMONTROND, kaj ĉi-somero mi zorgis pri tendaro kun infanoj de ses ĝis dek-kvar jaroj. Dum la tendaro, ni multe ludis en la arbaro, kaj kelkfoje la infanoj elektis sian okupiĝon. Nature, mi proponis Esperanto-malkovron.
Fakte, mi lernas tiun lingvon ekde dek monatoj, kaj de tiu momento mi deziras vojaĝi kaj partopreni esperantan kongreson aŭ aliajn eventojn.
Do evidente, ni parolis kun la infanoj pri kio la esperanta lingvo ebligas. Ĉar la forĝisto ne iĝas forĝisto danke al magio, ni babilis rekte en Esperanto.
Ili tre ŝatis tiujn prezentojn ! Mi faris du atelierojn, kaj proksimume dek infanoj partoprenis. Poste, la infanoj montris la mojosajn esperantajn kalendarojn al aliaj, kiuj ne partoprenis la prezentojn, kaj kelkaj aliaj infanoj petis al mi Esperanto-babiladon !
Basile
Cliquez pour agrandir [Alklaku por pligrandigi]